ホーム > 製品カテゴリ > 翻訳＆ローカリゼーション

翻訳＆ローカリゼーション

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8カテゴリー 17333用語

新しい用語を追加

Contributors in 翻訳＆ローカリゼーション

Become a Contributors

翻訳＆ローカリゼーション > 翻訳

規範
言語; 翻訳

'正しい' 翻訳のための規則を決定するように努める翻訳へのアプローチ。比較説明翻訳研究。

翻訳のプロセス
言語; 翻訳

言語と翻訳者として認知動作が翻訳で動作します。

意味の翻訳
言語; 翻訳

Newmark によって、他の説明の翻訳の 2 種類のいずれかのコミュニケーションの翻訳されています。意味の翻訳は、ソース テキスト フォームを再現し、ターゲット言語の正式な要件を遵守するとともに、可能な限り正確に検出しようとします。 ...

セマンティクス
言語; 翻訳

意味の研究。

外延
言語; 翻訳

Decontextualized、辞書的な意味の特定の語彙項目について説明します。

わかりやすい翻訳
言語; 翻訳

関連性理論では、これは通常、true または false を特定の状態部の言語の使用です。このモードの金額は '自由' の翻訳に翻訳に ...

直接の翻訳
言語; 翻訳

Vinay と Darbelnet の分類では翻訳借用を網羅した翻訳手法の借入とリテラルの翻訳。関連性理論での 、直接の翻訳は私たち何をいうだけでなくどのようにいうを翻訳する場合に実行される変換の種類です。機械翻訳では、ソース ・ テキスト ・ アイテムはターゲット言語項目の代替として、逐語的に翻訳します。 ...

Sub-categories

TermWiki is ranked top innovative application by IDC.

© 2024 CSOFT International, Ltd.   

フォローする：