ホーム > 製品カテゴリ > 翻訳&ローカリゼーション

翻訳&ローカリゼーション

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8カテゴリー 17333用語

新しい用語を追加

Contributors in 翻訳&ローカリゼーション

翻訳&ローカリゼーション > 翻訳

含意

言語; 翻訳

意図的な違反修辞的なまたは言語の規則によって暗黙意味。

解釈

言語; 翻訳

関連性理論では、この言語の使用は、オブザーバーのような方法でです。翻訳では、このモードの元のすべての関連する側面のようにましょう。 ...

intersemiotic 翻訳

言語; 翻訳

書かれた言葉と別の媒体 (例えば、音楽、アート、写真) 間の変換します。

間テクスト性

言語; 翻訳

テキスト、別に 1 つのテキストの依存関係の聴取のための前提条件。水平 intertexuality には、別のテキストへの直接参照が含まれます。垂直 intertexuality より多くの言及であり、記述、スタイルなどのモードを参照してくださいすることができます。 ...

シノニムの近く

言語; 翻訳

2 つの単語は非常に同じような意味を持つ。ターゲット言語ほぼ同義語-潜在的な同等のソース テキスト用語が ソース言語 nearsynonyms 曖昧さ回避、必要があります。 ...

poststructuralism

言語; 翻訳

構造主義、poststructuralism の順序の '科学' ビューへの反応は 1960 年代に理論と言語、件名、文学テキストの不安定化に基づく重要な哲学的な動きとして浮上しました。 ...

電源

言語; 翻訳

対人関係の意味の分析では、2 つの基本的なタイプの関係の区別される: 力と連帯。電源本文プロデューサーのテキスト レシーバーの計画の費用の彼または彼女の計画を課すことから発する。連帯、その一方で、純粋に力を放棄し、彼または彼女の interlocutors をチームのメンバーとして使用するテキストのプロデューサーの意欲です。志向性またはの発話を実際のコンテキ ...