semantiki

Uainishaji wa maandiko kulingana na aina pana. Ulipendekezwa na Reiss, ambaye anaona aina ya kuamua mkakati tafsiri. Tazama nakala elezi, taarifa na kikazi.

kazi kinakala

言語; 翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

Matumizi ya lugha katika uundaji wa maandiko mazuri.

mchakato wa tafsiri

言語; 翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

Kile kinachotokea kiisimu na kiutambuzi wakati mfasiri anafanya kazi ya kutafsiri.

matokeo ya tafsiri

言語; 翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

Nakala lengwa linalotokana na mchakato wa tafsiri.

kutoonekana

言語; 翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

Neno lililotumiwa na Venuti (1995) kuelezea tafsiri ambayo imedhibitiwa kabisa (yaani ambayo huendana na ruwaza ya lugha na tamaduni inayotarajiwa).

ニュース関連の用語

ピックアップされた用語

DEBORA KAYEMBE

0
用語
0
グロッサリ
7
フォロワー

産業/ドメイン政府カテゴリアメリカ合衆国選挙

Iowa Kamati za Wabunge

Kamati za Wabunge Iowa ni mfululizo wa mikutano ya uchaguzi uliofanyika kwa wanachama wa ndani na chama cha siasa na kuchagua wajumbe kwa mkataba wa ...