Oprema za simultano tumačenje

Oprema za simultano tumačenje

Simultano tumačenje podrazumeva (1) odgovarajuću opremu za tumače. To u najmanju ruku uključuje slušalice za tumače, mikrofone, pojačala, kontrolne konzole i kabinu (fiksnu ili pokretnu) po ISO standardu u smislu zvučne izolacije, dimenzija, kvaliteta vazduha i pristupačnosti. To može uključivati i podizače, video monitore i drugu opremu, u zavisnosti od prostora ili postavljanja i (2) odgovarajuću opremu za učesnike. To podrazumeva predajnike, prijemnike, standardne slušalice ili bubice, kao i bilo koju drugu opremu koja je neophodna zbog posebnog prostora ili načina postavljanja.

0 0

改訂する

画像を追加

品詞: 名詞
同義語
ブロッサリ
産業/ドメイン翻訳＆ローカリゼーション
カテゴリ国際化（I18N）; ローカライズ（L10N）; 用語管理
Company:
製品
頭文字-略称：

その他

マイグロッサリに追加する

その他の言語:

その他

メンバーのコメント

類似の用語を参照してください

ад хок тумачење

翻訳＆ローカリゼーション; 国際化（I18N）; ローカライズ（L10N）; 用語管理

Говорни превод између два језика у неформалним разговорима између двоје или више људи. Користи се, на пример, на пословним састанцима, у телефонским позивима, током посета и ...

A jezik, jezik na koji se prevodi

翻訳＆ローカリゼーション; 国際化（I18N）

The language or languages into which an interpreter is competent to interpret professionally. The term 'A' language is also used in meetings to mean the target ...

font

ソフトウェア; 翻訳＆ローカリゼーション; 国際化（I18N）

Any of numerous sets of graphical representations of characters that can be installed on a computer, printer, or another graphic output device.

konstanta

ソフトウェア; 翻訳＆ローカリゼーション; 国際化（I18N）

A numeric value, typically an integer, that refers to a character value, the size of a buffer, the position of a character in a string, and so forth. It is assumed that the value ...

kontekstualna analiza

ソフトウェア; 翻訳＆ローカリゼーション; 国際化（I18N）

A process for determining how to handle text based on surrounding characters, as in Arabic, in which a glyph changes shape depending on its position in a word.