ホーム > 製品カテゴリ > ソフトウェア; 翻訳＆ローカリゼーション > Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

産業: ソフトウェア; 翻訳＆ローカリゼーション

新しい用語の追加

Contributors in 国際化（I18N）

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

リソース

ソフトウェア; 国際化（I18N）

（1）文字列、アイコン、ビットマップ、カーソル、ダイアログ、アクセル、またはメニューは、Windowsリソースに含まれているなどの要素は、（RC）ファイル。（2）翻訳する必要のあるアイテムを。 ...

読み取り順序

ソフトウェア; 国際化（I18N）

テキストのシーケンスの全体的な方向。常に指定されたスクリプト内の単語は、スクリプトに関連付けられている方向に流れるのに対し（たとえば、ラテン語、アラビア語やヘブライ語のRTLとLTR）に、それ自体が読み取り順序に依存して文の流れ。たとえば、アラビア語、フランス語のテキストの混合物は、RTLの読み取り順序を意味する、フランス語、全体的なアラビア語の文に埋め込まれたとみなすことができる語やアラビア語は ...

拡張文字

ソフトウェア; 国際化（I18N）

シングルバイト文字セットで（127〜32）は、ASCIIの範囲上記（1）文字。（2）アクセント記号付きの文字を。

境界

ソフトウェア; 国際化（I18N）

システムやアプリケーション別の文字エンコーディングを使用する間の相互作用のポイントです。

ハードコーディング

ソフトウェア; 国際化（I18N）

（1）コードの本体に置く文字列または文字リテラルのようなCのファイルまたは。hファイルの代わりに、外部リソースファイルインチ（2）文字列の想定長さに数値定数の基に、または（文字列の長さなど、日付の形式などなど）のコードで修正された言語や文化に固有の事項についての仮定を有する。 ...

藩統一

ソフトウェア; 国際化（I18N）

文字と同じコードポイントを割り当てるプロセスは、歴史的に同じ文字であると認識がように、複数の東アジア表意文字標準でユニークな表現。いくつかの文化で共有表意文字のグループで、この結果、大幅には、それらをエンコードするために必要なコードポイントの数を減らします。 ...

グローバリゼーション

ソフトウェア; 国際化（I18N）

その機能とコード設計のみを単一の言語またはロケールに基づいていないプログラムのコアを開発するプロセス。代わりに、彼らのデザインは、入力、表示のために開発され、Unicodeでサポートされる言語スクリプトおよび特定のロケールに関連するデータの定義されたセットを出力します。 ...

Featured User

ピックアップされたグロッサリ

stanley soerianto

0

用語

107

グロッサリ

6

フォロワー

2014 FIFA World Cup Venues

カテゴリ: スポーツ 1

12 用語

PersephoneTrans

0

用語

1

グロッサリ

0

フォロワー

Advanced knitting

カテゴリ: アート 1

23 用語