3 用語
ホーム > 製品カテゴリ > ソフトウェア; 翻訳＆ローカリゼーション > Internationalization (I18N)
Internationalization (I18N)
産業: ソフトウェア; 翻訳＆ローカリゼーション
新しい用語の追加Contributors in 国際化（I18N）
Internationalization (I18N)
左から右（LTR）テキスト
ソフトウェア; 国際化（I18N）
テキストを左から右へと流れている。このような英語とラテン系言語のように左から右へのテキスト、およびそのようなアラビア語やヘブライ語のように右から左（RTL）テキスト：テキストの2つの主要な種類があります。 ...
ハブアンドスポークモデル
ソフトウェア; 国際化（I18N）
。NET Frameworkのコンテキスト内では、ハブは、ローカライズ実行可能コードと、単一のカルチャのリソースを含むメインアセンブリです"中立"または"default"文化と呼ばれる。既定のカルチャは、アプリケーションのフォールバックカルチャです。各スポークは、単一のカルチャのリソースが含まれてサテライトアセンブリに接続して任意のコードが含まれていません。 ...
ローカライズのレベル
ソフトウェア; 国際化（I18N）
翻訳およびカスタマイズに必要な量は、別の言語版を作成することができます。何を翻訳するからバランスリスクとリターンの範囲によって決定されるレベルは、カスタマイズ機能を完全に翻訳された製品を出荷する。 ...