ホーム > 製品カテゴリ > 翻訳&ローカリゼーション
翻訳&ローカリゼーション
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8カテゴリー 17333用語
新しい用語を追加Contributors in 翻訳&ローカリゼーション
翻訳&ローカリゼーション > 国際化(I18N) ![](/template/termwiki/images/arrow_01.gif)
左から右への埋め込み(LREの)マーク
ソフトウェア; 国際化(I18N)
文書では、テキストの一部は、左から右に埋め込ま扱われることを通知します。たとえば、アラビア語の文章の途中で英語の二重引用符は、左から右に埋め込まれているとしてマークすることができます。 (LREは語順ではなく、文字の順序に影響します。) ...
右から左への埋め込み(RLE)をマーク
ソフトウェア; 国際化(I18N)
文書では、テキストの一部は、右から左に埋め込ま扱われることを通知します。たとえば、英語の二重引用符の中にヘブライ語のフレーズは、右から左に埋め込まれているとしてマークすることができます。 (RLEは語順ではなく、文字の順序に影響します。) ...
パスグラデーションブラシ
ソフトウェア; 国際化(I18N)
GDI +では、パスグラデーションブラシは、あなたが境界に向かって図の中心部から移動すると色を変更するように構成することができます。 ...
線形グラデーションブラシ
ソフトウェア; 国際化(I18N)
GDI +では、水平または垂直にすることができます。たとえば、水平方向のグラデーションブラシは、あなたが右側の図の左側から移動すると色を変更するように構成することができます。 ...
Sub-categories
![](/images/industryCache/Translation__localization.jpg)