翻訳＆ローカリゼーション

翻訳＆ローカリゼーション

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8カテゴリー 17333用語

新しい用語を追加

Contributors in 翻訳＆ローカリゼーション

Become a Contributors

翻訳＆ローカリゼーション > 国際化（I18N）

I18N

ソフトウェア; 国際化（I18N）

国際化の省略形。私は 18 文字 + n.

L10N

ソフトウェア; 国際化（I18N）

ローカリゼーションの省略形。L + 10 文字 + n.

OEMCP

ソフトウェア; 国際化（I18N）

システムの既定の OEM コードページ。OEM コードページは変換 DOS ベース、テキストモードのアプリケーションのために使用されます。 ...

ユーザーインターフェイス（UI）言語

ソフトウェア; 国際化（I18N）

言語は、メニューのヘルプファイル、およびダイアログボックスに、オペレーティングシステムが表示されます。ロケールシステムロケール、ユーザーロケール、入力ロケールを参照してください。 ...

ISO 8859

ソフトウェア; 国際化（I18N）

国際標準化機構の 8 ビットエンコーディングを Windows (ANSI) コードページ用の基礎として役立った。この (たとえば、8859-2、8859-5 8859 13) 標準的なターゲットの異なるスクリプトのバリエーションおよびバリエーションごと異なる Windows コードページに対応します。 ...