翻訳＆ローカリゼーション

翻訳＆ローカリゼーション

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8カテゴリー 17333用語

新しい用語を追加

Contributors in 翻訳＆ローカリゼーション

Become a Contributors

翻訳＆ローカリゼーション > 国際化（I18N）

インデックスサービス

ソフトウェア; 国際化（I18N）

ファイルの内容を抽出し、インデックスカタログを作成は、Windows NT、Windows 2000、およびWindows XPの基本サービスは、効率的かつ高速検索容易にする。インデックスサービスは、ローカルホストとリモート、ネットワークホスト上のファイルからテキストおよびプロパティの情報を抽出することができます。 ...

クラスター

ソフトウェア; 国際化（I18N）

文字やグリフのポイント間のシーケンスがあるグリフ表現を持つ文字列に整列のUnicode表現です。各コードポイントは、単一のグリフで表される単純なテキストは、、クラスタは文字とそのグリフです。二以上のコードポイントは、単一のグリフで表される単純な字は、、クラスタはコードポイントのシーケンスを単一のグリフです。最も複雑な場合は、コードポイントのシーケンスは、文字 ...

画面ダンプ

ソフトウェア; 国際化（I18N）

ダイアログボックスやメニューなどのプログラムのグラフィカルユーザーインターフェイス内の要素のビットマップ。

ラテン文字

ソフトウェア; 国際化（I18N）

26文字（A〜Z）のセットは、後で追加と一緒に、アフリカ、アメリカ、アジア、ヨーロッパ、オセアニアの一部で言語を書き込むために使用されていることを、ローマ帝国から継承されます。 WindowsのLatin 1文字セットには、西ヨーロッパの言語と同じアルファベットを使う言語で、中南米2文字セットは、中央および東ヨーロッパの多くの言語をカバーをカバーしています。 ...