ホーム > 製品カテゴリ > 翻訳&ローカリゼーション

翻訳&ローカリゼーション

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8カテゴリー 17333用語

新しい用語を追加

Contributors in 翻訳&ローカリゼーション

翻訳&ローカリゼーション > 国際化(I18N)

グレゴリオ暦

ソフトウェア; 国際化(I18N)

太陽電池ベースの測定システムは、西半球の国の既定の暦として使用される、世界の他の部分で広く使われています。

文字列を決定

ソフトウェア; 国際化(I18N)

表意文字に発音表記から変換された文字列を返します。

日付画像の文字列/時刻画像の文字列

ソフトウェア; 国際化(I18N)

日付または時刻を表すために使用される文字列の書式は、たとえば、"四千を、yyyyはddは"。

Win32sでのAPI

ソフトウェア; 国際化(I18N)

それが可能なWindows 3.1/95/98/Meなど、Windowsプラットフォームのすべての32ビットバージョンで実行される単一のバイナリを作成することが、Win32 APIのサブセットです。 ...

スマートタグ

ソフトウェア; 国際化(I18N)

技術に関連付けるテキストおよびアクションを持つデータへの機能をユーザーに提供し、Office XPで導入されました。スマートタグは、アクションを提供することができる名前、日付、時刻、電話番号、住所、株式ティッカーシンボルなどがあります。 ...

左から右へ上書き(LROを)マーク

ソフトウェア; 国際化(I18N)

Unicode制御文字(U 202 D)は、それを次の文字を強制的に強い左から右への文字として扱われなければならない。双方向文字のネストされた方向を上書きを可能にします。右から左へのオーバーライド(RLOを)マークを参照してください。 ...

音素

ソフトウェア; 国際化(I18N)

ユニークな個々の音が言語で使用される。