Created by: lykk88
Number of Blossarys: 5
English (EN) Ha:Mo is the Toyota's new electric motorbike. Ha:Mo means Harmonious Mobility Network. This vehicle has a network system combining private car and public transportation efficiently to make more people, communities and society friendly. It guides to the rout customized for each drivers. The system combining private automobile and public transportation for assisting a driver provides the mobility network (Ha:mo) taking an advance ultra compact electric vehicle. Ha:Mo has two types of services: Ha:mo NAVI which provides a route guidance combining automobiles and public transportation; and Ha:mo RIDE that the car can share system using ultra compact electric vehicles.
車と公共交通を総合的な視点で最適に組み合わせて使うことで、人に、街に、社会にやさしい交通の実現をかなえていく仕組み。 最適なルートやひとりひとりに合ったルートで目的地まで案内する。 車と公共交通を組み合わせたルート案内サービスや、超小型電気自動車と電動アシスト自転車を利用したモビリティ・ネットワーク(ハーモライド)を提供するシステム。
An abbreviation of TES festival(Toyota Engineering Society). allowed all citizen who is interested in a automobile to join the event and to experience automotive world.
TES(Toyota Engineering Society)フェスティバルの略語. "クルマにワザにグッときた！"をテーマに、実際にクルマに触れられ、子どもから大人まで誰でも参加できる体験型のイベントである。
Japan's Automobile Recycling Law designates unused airbags in end-of-life vehicles as items for recycling.
使用済自動車の未使用エアバッグは、日本の自動車リサイクル法上再資源化の指定品で、金属材料等として利用出来る作動済み状態にしなければならない。
A compound word from 'Welfare', 'Well', 'Welcome' and 'Cabin' to indicate a vehicle for disabled people. With a concept of 'To give freedom to everyone', Toyota support not only people who are disabled and old-aged but also who nurse them for safe and comfort driving.
「ウェルフェア」、「ウェル」、また「ウェルカム」からの「ウェル」や客室を意味する「キャビン」の合成語で、トヨタが販売する福祉車両を示す。「すべての方に移動する自由を」をコンセプトにし、お身体の不自由な方や高齢の方、そして介護する方に快適で安全なクルマをご提供することを目指している。
A system in which an organization calculates its costs for environmental preservation, such as for [waste processing], [wastewater treatment], and [R&D related to developing environmentally considerate products], and measures those expenses against income such as [savings from conserving energy] and [profits from selling recycled products], to come up with an environment-related economic effect. The organization also considers material effects such as the reduction volume of CO2.
企業等が環境保全のために支出した「廃棄物処理費用」や「排水処理費用」、「環境配慮型製品の研究開発費」などのコストと、「省エネによるエネルギー費の低減」等の費用低減、「リサイクル品売上」等の収益など、環境関連の経済効果を集計し、費用対効果の分析を行い、適切な経営判断を通じて、効率的・効果的な環境保全への取り組みを促す仕組み。CO2の低減など物量効果も併せて考慮する。
To alert drivers to, usually in the "D" range shift change from 'R' range while stepping on the accelerator, in the parking lot, and the screen display in case a different accelerator pedal and shift operations, and at the same time, to control the engine and motor output. Suppress the sudden start and sudden acceleration and contribute to the mitigation of damages.
駐車場などでアクセルを踏んだまま「R」レンジから「D」レンジにシフト変更するなど、通常とは異なるアクセルやシフト操作をした場合において、画面表示などにてドライバーに注意を促すと同時に、エンジンやモーター出力を制御する。急発進・急加速を抑制し、被害軽減に寄与。
When a car senses interruptions for parking, this system notifies a driver by clearance sonar, control a motor engine and operates brake-work automatically.
駐車場など、発進時において、自車の進行方向に壁などの障害物を認識した場合、警報機能に加え、状況に応じてエンジンやモーターの出力を制御、さらには自動的にブレーキをかける。
The camera installed on the rear side of the vehicle displays the view when backing into a garage. By letting the driver confirm the parking space into which they are backing, this equipment helps the driver park smoothly.
車庫入れの時に、後方をカメラで写してモニター画面に表示する装置。ハンドル操作に連動したガイド線で、クルマのバックする位置をイメージしやすくすることで、駐車をスムーズに行う。
The ultrasonic wave sensor which is built into the corners of the bumper detects the distance to objects and notifies the driver with sound and display lamp alerts.
バンパーのコーナー部に設置された超音波センサーが障害物との距離を検知して音や表示ランプで知らせる機能。
The current Toyota mark was introduced in October of 1989, to commemorate the 50th year of the company. There are horizontally symmetrical configuration of three ovals in the new logo which mean [the heart of the customer], [the heart of the company] and [a mutually beneficial relationship and trust between each other].
1989年10月、会社創立50周年を記念して発表されたトヨタの象徴マーク。3つの楕円を左右対称に組み合わせし、「お客様の心」、「トヨタの心」、そして「ふたつの心をつなぐ世界」を表現している。
The contest of TMC's contribution activities for giving children throughout the world the opportunity to develop an interest in cars and helping them feel the joy and importance of having a dream since 2004.
世界中の子供たちの想像力を育み、表現する機会を提供するため、トヨタ企業が2004年から開催されたアートコンテスト。
