Created by: karen.west
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Greek (EL)
- Czech (CS)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bulgarian (BG)
- Thai (TH)
- Albanian (SQ)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- Croatian (HR)
-
- Romanian (RO)
- Macedonian (MK)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Indonesian (ID)
- Russian (RU)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Malay (MS)
- Korean (KO)
- Slovenian (SL)
- Dutch (NL)
- Lithuanian (LT)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- French, Canadian (CF)
- Estonian (ET)
- Greek (EL)
- Czech (CS)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bulgarian (BG)
- Thai (TH)
- Albanian (SQ)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- Croatian (HR)
-
- Romanian (RO)
- Macedonian (MK)
- Spanish (ES)
- Serbian (SR)
- Indonesian (ID)
- Russian (RU)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Malay (MS)
- Korean (KO)
- Slovenian (SL)
- Dutch (NL)
- Lithuanian (LT)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- French, Canadian (CF)
- Estonian (ET)
клетките в околоплодната течност, която обгражда плода. Те не са плурипотентни като ембрионални стволови клетки, но изследванията показват, че те могат да се диференцират в повече клетъчни типове от стволови клетки.
celule găsite în lichidul amniotic care înconjoară un fetus. Acestea nu sunt pluripotente ca celule stem embrionare, dar cercetările au arătat că ei pot diferenţia în mai multe tipuri de celule decât celule stem adulte.
Клетка произвежда по време на разцепване на оплодената яйцеклетка.
O celulă produse parcursul clivaj a unui ou fecundat.
Общ термин за клетка без подновяване на self способност, която допринася за формирането на тъкан. В някои случаи тя генерира тъкан стволови клетки.
Termen general pentru mobil fără posibilitatea de auto-reînnoire, care contribuie la formarea de ţesut. În unele cazuri aceasta generează ţesutului celulelor stem.
Общ термин за клетка без подновяване на self способност, която допринася за формирането на тъкан. В някои случаи тя генерира тъкан стволови клетки.
Termen general pentru mobil fără posibilitatea de auto-reînnoire, care contribuie la formarea de ţesut. În unele cazuri aceasta generează ţesutului celulelor stem.
Ранен етап ембрион от около 100 клетки, които все още не е имплантирани в утроба. Blastocyst е сфера, от външния слой клетки, зареждани с течност кухина и група от клетки вътре нарича вътрешните клетка маса. Blastocyst се развива след отделяне и преди внедряването на приблизително пет дни. По-нататъшно развитие на репродуктивната възниква само ако blastocyst е успешно implanted в мануален.
Timpuriu stadiu embrion de aproximativ 100 de celule care încă nu a implantat în uter. Blastocist este o sferă de un strat exterior de celule, o cavitate umplută cu lichid şi cluster de celule din interiorul numit interior masa de celule. Blastocist se dezvoltă după clivaj şi înainte de implantare la aproximativ cinci zile. În continuare dezvoltarea reproducere apare numai dacă blastocist cu succes este implantat în uter.
За да създадете копие. "Терапевтичното клониране" създава линия на стволови клетки генетично идентични с произход клетка за употреба в научни изследвания. "Репродуктивно клониране" един организъм създава генетично идентични на организма, осигурява произход клетката.
Pentru a crea o copie. "Clonarea terapeutica" creează o linie de celule stem genetic identice la celula de origine pentru utilizare în cercetare. "Clonarea reproductivă" creează un organism genetic identic cu organismul furnizarea de celula de origine.
Развиващия се човешки организъм (група от клетки), породени от оплодената яйцеклетка (след сливането на яйца и сперматозоиди). Ембрион има потенциал да се превърне в пълна организъм. Зародиш завършва в осем седмици на развитие.
Dezvoltarea organismului uman (un grup de celule) care apar de la un ou fecundat (după fuzionarea de ouă şi sperma). Un embrion au potenţialul de a deveni un organism complet. Etapa embrionară se termină la opt săptămâni de dezvoltare.
Примитивни (недиференциран) клетки, които имат потенциал да стане голямо разнообразие от специализирани клетъчни типове (т.е.,. сърдечните миоцити, невронната, панкреаса). Те са плурипотентни клетки, получени от вътрешната клетъчна маса на бластоцист. Ембрионални стволови клетки не са ембриони и не може да стане пълна организъм.
Celule primitive (undifferentiated), care au potenţialul de a deveni o mare varietate de tipuri de celule specializate (adică, cardiace de myocytes, neuronale, pancreas). Ele sunt pluripotente celule derivate de la masa de celule interioare de un blastocist. Celulele stem embrionare nu sunt embrioni şi nu poate deveni un organism complet.
Развиващия се човек от осмата седмица от бременността до раждането.
Un om în curs de dezvoltare de-a opta săptămâni de gestaţie la naştere.
Полова клетка, съдържаща половината от генетичен материал, необходим за формиране на пълна човешкия организъм. По време на оплождането, мъжки и женски гамети (сперматозоиди и яйцеклетки, съответно) предпазител, производство на зиготата.
O reproducere celulă care conţine jumatate din materialul genetic necesar pentru a forma un complet organismului uman. În timpul fertilizare, de sex masculin şi feminin gameți (sperma şi ovulul, respectiv) fitil, producând un zigot.
Хемопоетичните клетки, от който произтичат всички кръвни клетки. Haemotopoietic стволови клетки да доведе до различни две клетки - една реплика на стволови клетки и една клетка, която допълнително ще се размножават и диференцират в зрели клетки на кръвта.
Celulele progenitoare din care derivă toate celulele din sânge. Celulele stem Haemotopoietic da naştere la două celule distincte - unul o replica a celulei stem şi unul o celulă care vor mai prolifera şi diferenţierea într-o celulă de sânge matur.
Стволови клетки, които да доведат до всички видове кръвни клетки
Celulele care dau naştere la toate tipurile de celule stem
Стволови клетки, които да доведат до всички видове кръвни клетки
Celulele care dau naştere la toate tipurile de celule stem
Тип функционални клетки на черния дроб. Хепатоцити направи ензими за детоксикация метаболитни отпадъци, синтеза на протеини за кръвната плазма, произвежда жлъчка и да помогне на контрол на нивата на кръвната захар в тесни граници.
Tip de celule funcţionale hepatice. Hepatocite face enzimele de detoxifiere deşeuri metabolice, sintetiza proteine pentru plasma sanguină, produce bila si ajuta la controlul glicemiei în limite înguste.
Тип на белите кръвни клетки и гъвкав част от имунната система. Постоянно на патрул макрофаги може да намери и убие много различни видове бактерии. Те обикновено са непосилно всяка инвазия на тялото.
Un tip de celule albe din sânge şi versatil parte a sistemului imunitar. În mod constant pe de patrulare, macrofage puteţi găsi şi ucide mai multe tipuri de bacterii. Ele sunt de obicei primul răspuns la orice invazie a organismului.
Способен образуват множество видове зрели клетки, които съставляват цялата тъкан или тъкани. Пример: хемопоетична (кръв) стволови клетки.
Putea forma mai multe tipuri de celule mature care constituie un ţesut întreaga sau ţesuturi. Exemplu: hematopoietice (sânge) celulele stem.
Стволови клетки, които могат да доведат до ограничен брой от други типове клетки. Те се ангажират да стане различни видове клетки, свързани с конкретни функции или органи/тъкани (напр., кръв, сърцето, мускулите) в тялото. За пример кръвни стволови клетки водят до червените кръвни клетки, белите кръвни клетки и тромбоцити.
Celulele care poate da naştere la un număr limitat de alte tipuri de celule stem. Acestea sunt comise pentru a deveni o varietate de tipuri de celule asociate cu funcţii specifice sau organelor/țesuturilor (de exemplu, sânge, inima, musculare) în organism. De exemplu, sânge celule stem da naştere la celulele roşii din sânge, celule albe din sânge, şi trombocite.
Могат да образуват два или повече зрели клетка видове в рамките на тъкан. Например, нервни стволови клетки, които може да създаде подмножество от неврони в мозъка са oligopotent.
Posibilitatea de a forma două sau mai multe celule mature tipuri într-un ţesut. De exemplu, celulele stem neuronale, care poate crea un subset al neuronilor din creier sunt oligopotent.
Овална гъбеста структура на матката, от която плода получава своята храна и кислород. Плацентата развива от външния клетъчен слой на бластоцист, наречен trophoblast.
Structura spongios ovală în uter la care fatul derivă sale hrană şi oxigen. Placenta se dezvolta din stratul exterior de celule din blastocist, numit trofoblastice.
Има възможност за формиране на тялото клетка родове, включително зародишните клетки, както и някои или дори всички extraembryonic клетъчни типове. Пример: ембрионални стволови клетки.
Capabil de a forma linii celulare tot corpul, inclusiv celulele germinale, şi unele sau chiar toate tipurile de celule extraembryonic. Exemplu: celule stem embrionare.
Стволови клетки, които може да се развие всички различни видове клетки в тялото, освен плацентата. Те водят до mulitpotent и unipotent стволови клетки като ембриона се развива.
Celule stem care pot dezvolta în toate diferite tipuri de celule din organism cu excepţia placenta. Ei dau naştere mulitpotent şi unipotent celulele stem ca embrionul se dezvoltă.
Тип на белите кръвни клетки и гъвкав част от имунната система. Постоянно на патрул макрофаги може да намери и убие много различни видове бактерии. Те обикновено са непосилно всяка инвазия на тялото.
Un tip de celule albe din sânge şi versatil parte a sistemului imunitar. În mod constant pe de patrulare, macrofage puteţi găsi şi ucide mai multe tipuri de bacterii. Ele sunt de obicei primul răspuns la orice invazie a organismului.
Никоя от клетките на растение или животно, различно от зародишни клетки (репродуктивни клетки)
Oricare din celulele de plante sau animale decât celulele germinale (celule de reproducere)
използването на клонирането технология, за да ви помогне в търсенето на възможни лекарства и лечение на болести и увреждания.
utilizarea de clonare tehnologia pentru a ajuta în căutarea posibile Cure şi tratamente pentru boli si disabilitati.
На външния слой от клетки на blastocyst, които отдават стените на матката и водят до плацентата.
Stratul exterior de celule din blastocist care ataşaţi de peretele uterin şi da naştere la placenta.
Образува зрели едноклетъчни тип. Например, сперматогониални стволови клетки са unipotent, тъй като те могат да образуват само сперма клетки.
Formează un tip de celule mature singure. De exemplu, celulele spermatogoniale stem sunt unipotent, deoarece acestea pot doar forma spermatozoizilor.
Стволови клетки, които могат да подновят и водят до само една зрели клетка тип.
Celule stem care pot să reînnoiască şi să determine numai o singură celulă matur tip.
Една клетка, която може да произвежда непрекъснато непроменено дъщери и също така има способността да произвеждат дъщеря клетки, които имат различни, по-ограничени свойства.
O celulă care pot produce continuu nemodificată fiice şi, de asemenea, are capacitatea de a produce fiica celule care au proprietăţi diferite, mai restrânse.
Клетки от тялото, освен сперматозоидите или яйце клетки.
Celulele din organism decât sperma sau celule ou.
Главният клетки на тялото, съдържащи цялата необходима за създаване на всички клетки на тялото и плацентата генетичната информация. Totipotent клетки съществува само в първите три до четири подразделения на оплодени яйца и водят до следващия етап на развитие – pluripotent стволови клетки.
Maestru celulele corpului care să conţină toate informaţiile genetice necesare pentru a crea toate celulele din organism şi placenta. Celule atotputernice există numai în primele trei-patru divizii de fertilizat şi da naştere la următoarea etapă de dezvoltare — pluripotent celulele stem.
Достатъчен да форма целия организъм. Zygote е totipotent; не доказана за всяко гръбначно стволови клетки.
Suficiente pentru a forma intregul organism. Zigotul este atotputernice; nu a demonstrat pentru orice celulă stem vertebrate.
Една клетка в резултат от сливането на мъжките и женските гамети (сперматозоиди и яйце) оплождането.
O singură celulă care rezultă din fuziunea a gameților de sex masculin şi feminin (sperma şi ouă) la fertilizarea.
Техника, в която е отглеждан яйце извън тялото. За използване в подпомагано възпроизвеждане, оплодени яйца се имплантират в матката при приблизително три до четири дни на клетъчното деление за развитие в бебе. За използване в изследванията, оплодени яйца се поддържа в клетъчна култура, докато тя се развива в blastocyst фаза на приблизително пет дни от Клетъчно делене и стволовите клетки могат да се премахнат.
O tehnică în care un ou este fecundat în afara corpului. Pentru utilizarea în reproducere asistată, ovulul fecundat este implantat în uter la aproximativ trei-patru zile de diviziune celulară în scopul dezvoltării de un copil. Pentru utilizare în cercetare, ovulul fecundat este menţinută în cultură celulară până când se dezvoltă în stadiul de blastocist la aproximativ cinci zile de la diviziunea celulară şi celulele stem pot fi eliminate.
Процес, който се провежда в лабораторията (например, в клетъчна култура).
Un proces care are loc în laborator (de exemplu, în culturi celulare).
Тип функционални клетки на черния дроб. Хепатоцити направи ензими за детоксикация метаболитни отпадъци, синтеза на протеини за кръвната плазма, произвежда жлъчка и да помогне на контрол на нивата на кръвната захар в тесни граници.
Tip de celule funcţionale hepatice. Hepatocite face enzimele de detoxifiere deşeuri metabolice, sintetiza proteine pentru plasma sanguină, produce bila si ajuta la controlul glicemiei în limite înguste.
На ранен етап ембриони от около 100 клетки, които все още не е имплантирани в матката. Бластоцист сфера от външен слой от клетки, течност напълнени кухина и струпване на клетки вътре нарича вътрешната клетъчна маса. Бластоцист се развива след разцепване и преди имплантация в приблизително пет дни. По-нататъшно развитие на репродуктивните възниква само когато бластоцист успешно се имплантира в матката.
Timpuriu stadiu embrion de aproximativ 100 de celule care încă nu a implantat în uter. Blastocist este o sferă de un strat exterior de celule, o cavitate umplută cu lichid şi cluster de celule din interiorul numit interior masa de celule. Blastocist se dezvoltă după clivaj şi înainte de implantare la aproximativ cinci zile. În continuare dezvoltarea reproducere apare numai dacă blastocist cu succes este implantat în uter.
