Home > Blossary: Architecture contemporaine
Base de données terminologique créée dans le cadre du cours de terminologie du Master2 DTIC à l'UBS de Vannes, France.

Category:

4 Terms

Created by: Kizsok

Number of Blossarys: 1

My Terms
Collected Terms

Rekod mengenai pemilikan, pemilikan atau hak-hak lain dalam tanah untuk memberikan bukti hakmilik, memudahkan urusniaga dan menghalang penjualan menyalahi undang-undang, biasanya diedit oleh agensi kerajaan atau Jabatan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un document în care sunte specificate posesia, proprietatea sau alte drepturi asupra pământului și care furnizează dovada titlului, facilitează tranzacții și previne cedarea ilicită a bunului, publicate de obicei de agenții guvernamentale.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. (usually plural) perabot dan peralatan 2. membuat atau menjadi sesuai; menyesuaikan diri dengan keadaan

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Sistem tehnic obținut din montarea unor piese, mecanisme.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Builder yang khusus dalam membuat bumbung, footings dan kulit cuaca luar, sebagai mendapati Tempahan domestik seni bina.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Care repară acoperişuri; reparatoriu care acoperă o pagubă. Persoană cu pregătirea tehnică necesară care participă la proiectarea sau la executarea unei lucrări de construcție.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Aturan khas untuk menghasilkan persaingan tawaran dari berbagai penawar mencari untuk memperolehi anugerah kegiatan perniagaan dalam arsitektur, rekaan, rancangan bandar atau arsitektur pemandangan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Căutare, cerință; cantitate de bunuri și de servicii necesare pentru a acoperi consumul. Raportul dintre necesitatea de cumpărare și cantitatea de mărfuri aduse pe piață.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Satu pertandingan bagi beberapa Hadiah, penghormatan atau kelebihan. Dalam industri pembinaan satu pertandingan seni bina adalah satu pertandingan antara arkitek untuk mendapatkan hadiah untuk kerja-kerja konseptual atau perintah untuk membuat sebuah bangunan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Întrecere, rivalitate într-un domeniu de activitate. Rivalitate comercială, luptă dusă cu mijloace economice între industriași, comercianți, monopoluri, țări pentru acapararea pieței, desfacerea unor produse, pentru clientelă și pentru obținerea unor câștiguri cât mai mari.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Kayu adalah hasil daripada pokok-pokok, dan kadang kala tumbuh-tumbuhan berserabut yang lain, digunakan untuk tujuan pembinaan apabila dipotong atau ditekan ke dalam kayu, seperti papan, dan bahan-bahan yang serupa.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Țesut conducător al unor plante superioare, alcătuit din trahee, parenchim și fibre cu lignină, folosit ca material de construcție, drept combustibil.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

kawasan yang ditandakan untuk tujuan pentadbiran atau lain-lain

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

o regiune creata pentru scopuri administrative sau de altă natură

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Carpenter (pembina) adalah craftsperson mahir yang membuat pertukangan. Kerja-kerja Tukang kayu dengan kayu untuk membina, memasang dan menyelenggara bangunan, perabot dan lain-lain objek. Kerja-kerja boleh melibatkan buruh manual dan bekerja di luar rumah.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un tâmplar (constructor) este un meserias calificaţ, care face lucrari de dulgherie. Tamplarii lucreaza cu lemnul, pentru a construi, instala şi întreţine clădiri, mobilier şi alte obiecte. Aceasta activitate implica muncă manuală şi,uneori,lucrul în aer liber.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Konkrit adalah bahan bangunan komposit yang dibuat daripada kombinasi agregat dan pengikat seperti simen.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Betonul este un material de constructie compozit ,obtinut din combinaţia dintre elemente agregate şi un liant, cum ar fi cimentul.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Organisasi komersial yang menyediakan satu set perkhidmatan dalam bidang seni bina. Ia sering mengumpulkan beberapa orang arkitek.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Organizatie comerciala care presteaza o serie de servicii in domeniul arhitecturii. De obicei,intr-o agentie lucreaza mai multi arhitecti.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Keluli ialah aloi yang terdiri daripada besi dan karbon.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Oţelul este un aliaj,format, în cea mai mare parte din fier şi carbon.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Pekerja yang mempunyai kemahiran khas dalam perusahaan bangunan. Pembina boleh jadi tukang batu, juruelektrik, tukang paip, tukang cat dan tukang kayu.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Muncitor cu abilitati speciale in industria constructiilor. Un constructor poate fi un zidar, electrician, instalator, zugrav, tamplar..

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Keluli ialah aloi yang terdiri daripada besi dan karbon.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Oţelul este un aliaj,format, în cea mai mare parte ,din fier şi carbon.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Matlamat usaha-usaha untuk mengurangkan jumlah tenaga yang diperlukan untuk menyediakan produk dan perkhidmatan: bahan mesra alam tempatan akhir, Reka-bentuk bangunan yang ketat, termasuk windows yang cekap tenaga, pintu bilik ditutup, tambahan penebat haba dari dinding dan bumbung, pengudaraan, papak bawah tanah, dan asas-asas boleh mengurangkan kehilangan haba.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Scopul eforturilor de a reduce cantitatea de energie necesară pentru a oferi produse si servicii: locale sfârşitul materiale eco-friendly, design strans clădire, inclusiv Ferestre eficiente energetic, bine sigilate usi, izolare termică suplimentară de pereţi şi acoperiş, ventilaţie, subsol plăci şi fundaţii pot reduce pierderile de căldură.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Akta membekalkan udara segar dan menyingkirkan udara busuk, seluruh ruang tertutup. Satu sistem mekanikal di dalam bangunan yang membekalkan udara segar.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Acțiunea de a aproviziona aer curat și de a scăpa de aerul viciat dintr-un spațiu închis. Un sistem mecanic dintr-o clădire care alimentează cu aer curat.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Apa-apa objek besar, selama-lamanya tetap ke permukaan bumi atau di dalam orbit, hasil daripada pembinaan dan susunan bahagian-bahagian itu. Ada bangunan-bangunan dan struktur-struktur yang nonbuilding, dan buatan manusia atau haiwan-dibuat.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Orice obiect mare fixate permanent la suprafaţa Pământului sau în orbita sa, construcţie şi amenajare a părţilor sale. Poate fi clădiri şi structuri nonbuilding, şi om sau animal-făcute.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. Akta peningkatan dengan memperbaharui dan mengambil semula 2. Negeri sedang dipulihkan kepada keadaan baik bekas.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. Actul de îmbunătăți prin reînnoire și recondiționare. 2. Caracteristica de fi restaurat aproape la forma sa inițială.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Kerja-kerja di penyambung, fabrikasi dan pemasangan kelengkapan di bangunan-bangunan dengan bahan-bahan seperti kayu dan aluminium.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Activitatea de tamplarie, fabricarea şi instalarea de armături în clădiri cu materiale din lemn şi aluminiu.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Bahan binaan yang digunakan dalam industri pembinaan untuk membuat bangunan dan struktur. Mereka boleh semula jadi: kayu, limau nipis, HEM, selulosa, bulu dan sintetik: Keluli, plaster, seramik, kaca, plastik, konkrit.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Materiale de construcție folosite în industria construcțiilor pentru a ridica clădiri și structuri. Aceste materiale pot fi naturale : lemn, calcar, funii, celuloză, lână și sintetice: oțel, gips, ceramică, sticlă, plastic, beton.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Tukang emas yang bekerja dengan batu, batu-bata, konkrit. Masonry biasanya digunakan untuk dinding bangunan, dinding penahan dan Tugu Peringatan

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un meserias care lucrează cu piatră, cărămidă, beton. Zidaria este frecvent utilizata pentru zidurile clădirilor, ziduri de sprijin şi monumente

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Akta untuk melindungi sesuatu oleh sekelilingnya dengan bahan yang mengurangkan atau mengelakkan penghantaran bunyi atau haba atau tenaga elektrik. Bahan untuk tujuan ini.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Actul de a acoperi ceva acoperindu-l cu un material care reduce sau previne transmisia de sunete, căldură sau electricitate. Materialul necesar acestui obiectiv.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

kerangka yang menyokong pintu, atau tingkap (bingkai tingkap).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Cadrul care sustine o uşă sau o fereastră(rama ferestrei).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Direka untuk atau menyesuaikan diri dengan fungsi atau kegunaan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Conceput sau adaptat pentru o funcţie sau o anumita utilizare.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Di sebelah bangunan yang dilihat terlebih dahulu, atau secara umumnya sisi sebuah bangunan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Parte a unei clădiri, care se vede în primul rând,sau,in general o parte a unei clădiri.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Yang tidak membenarkan air untuk pas keluar dan masuk, yang menghalang kebocoran.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Care nu permite apei sa intre sau sa iasa în afară, care impiedica scurgerile.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj]: terletak di atau sesuai untuk kegiatan luar di dalam atau di luar sebuah bangunan # [n] [n]: rantau yang berada di luar sesuatu

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj.]: situată în sau potrivite pentru aer liber sau în afara de o clădire # [n] [n]: regiunea care este ceva

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Tambahan bangunan yang merupakan sebahagian daripada bangunan (satu bilik atau lebih) yang telah ditambah untuk sedia ada dan bangunan asal.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un plus de constructii este o parte din o clădire (o camera sau mai mult), care a fost adăugat la existente şi clădire originală.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Dikatakan bangunan, persekitaran atau landskap yang tidak wujud, kini hadir dan arkitek perlu berurusan dengan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Se spune de o clădire, un mediu sau un peisaj care există, este prezent în prezent şi că arhitectul are a face cu.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Salutan adalah meliputi yang digunakan pada permukaan objek, biasanya dirujuk sebagai substrat tersebut. Dalam kes-kes banyak lapisan digunakan untuk memperbaiki sifat-sifat permukaan substrat, penampilan, lekat, basah-keupayaan, rintangan kakisan, rintangan Haus dan tahan calar.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

De acoperire este o acoperire care se aplică la suprafaţa unui obiect, de obicei, menţionată ca substrat. În multe cazuri acoperiri sunt aplicate pentru a îmbunătăţi proprietăţile suprafeţei de substrat, cum ar fi aspectul, aderenţă, capacitatea de umed, rezistenta la coroziune, rezistența la uzură şi rezistenţă zero.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Pencahayaan adalah membincangkan penggunaan cahaya untuk mencapai beberapa kesan estetik atau praktikal. Lampu termasuk penggunaan kedua-dua sumber cahaya tiruan seperti lampu dan pencahayaan semulajadi dalaman dari siang hari.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Iluminat este aplicarea deliberată de lumină pentru a realiza un efect estetic sau practice. Iluminat include utilizarea de ambele surse luminoase artificiale, cum ar fi lămpi şi iluminarea naturală de interioare la lumina zilei.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Dalam banyak bangunan domestik dan industri yang papak, disokong pada asas atau secara langsung di tanah kecil, digunakan untuk membina di tingkat bawah bangunan

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

În multe clădiri interne şi industriale o lespede, sprijinit pe fundatii sau direct pe sol sub, este folosit pentru a construi la primul etaj al unei clădiri

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Menyebelahi adalah luar atau melambangkan sebuah rumah yang bertujuan untuk menumpahkan air dan melindungi daripada kesan-kesan cuaca. Atas bangunan kegunaan siding, ia mungkin bertindak sebagai satu elemen penting dalam keindahan estetik struktur dan secara langsung mempengaruhi nilai harta.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Siding este exterior sau schelete de casă menit să verse apa şi proteja de efectele vremii. Pe o clădire care utilizează siding, poate acţiona ca un element-cheie în frumuseţea estetice ale structurii şi influenţa în mod direct valoarea de proprietate.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Bertanding bersama-sama ini telah diperhalusi, foliated, seragam metamorphic batu berasal dari yang asal syal-jenis batuan enapan terdiri daripada tanah liat atau abu gunung berapi melalui metamorphism serantau yang gred rendah.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Ardezia este o rocă porifirică, foliată, metamorfică, omogenă care derivă dintr-o rocă sedimentară de tip șist argilos.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj] terletak dalam lingkungan atau sesuai untuk di dalam sebuah bangunan [n] batin atau disertakan permukaan sesuatu

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

[adj.] situate în interiorul sau potrivit pentru din interiorul unei clădiri [n] interior sau închise suprafata de ceva

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Perabot, instrumentalities yang membuat sebuah bilik atau kawasan lain siap untuk ditempati.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Mobile care transformă o încăpere sau oricare altă suprafață gata pentru domiciliere.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Tindakan bekerja bentuk sesuatu (seperti dengan membuat lakaran atau rangka atau pelan).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Acțiunea de a efectua forma a orice (adică a reliza o schiță sau un plan).

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Mana-mana bahagian kerja yang dilaksanakan atau cuba. Seni bina projek digunakan untuk denominate merealisasikan sebuah bangunan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Orice lucrare care este întreprinsă. În arhitectură, înseamnă un proiect care este folosit pentru a denumi realizarea unei construcții.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Proses merancang, menganjur, perjawatan, mengarahkan dan mengawal pengeluaran sebuah bangunan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Procesul de planificare, organizare, angajare de personal, coordonare și supraveghere a ridicării clădirii.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Organisasi formal arkitek, yang bertujuan untuk memberitahu dan menulis teks-teks yang mengawal profesion.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

O organizaţie formală a arhitecţilor, care are ca scop informarea membrilor şi elaborarea regulilor care reglementează profesia.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Pemenang untuk pertandingan seni bina akan ditauliahkan untuk merealisasikan projek seni bina.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Câștigătorul unui concurs de arhitectură căruia îi este încredințată realizarea un proiect arhitectural.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Engenier caj dengan perancangan bandar, yang adalah menaik taraf pengangkutan, kehidupan, rumah bandar.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Un secretar responsabil cu planificarea orașului, că este modernizarea transporturilor, viata, locuinţe de un oraş.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. berkaitan dengan kawasan luar bandar 2. hidup dalam atau ciri-ciri pertanian atau kehidupan negara

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. referitor la zonele rurale 2. care trăiesc în sau care sunt caracteristice pentru agricultura sau pentru viaţa de la ţară

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1. terletak dalam atau ciri-ciri bandar atau kehidupan bandar. 2. berhubungan dengan atau berkenaan dengan bandar atau padat penduduk kawasan.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

1.Situat sau caracteristic pentru un oraş sau pentru viata citadina. 2.Relativ sau care se refera,la un oraş sau zonă dens populată.

Domain: Architecture; Category: Architecture contemporaine

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Post  
Other Blossarys