Home > Blossary: Architecture contemporaine
Base de données terminologique créée dans le cadre du cours de terminologie du Master2 DTIC à l'UBS de Vannes, France.

Kategoria:

13 Terms

Created by: Kizsok

Number of Blossarys: 1

My Terms
Collected Terms

Stal jest ze stopu, który składa się głównie z żelaza i węgla.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Стоманата е сплав, която се състои предимно от желязо и въглерод.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Prace łącznik, wytworzenie i instalacji rurowych w budynkach z materiałów takich jak drewno i aluminium.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Работата на съединител, изработка и монтаж на инсталации в сгради с материали като дърво и алуминий.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Materiały do budowy są używane w przemyśle konstrukcji aby stworzyć budynki i budowle. Mogą być naturalne: drewno, wapno, konopie, celuloza, wełna i syntetyczne: stal, gips, ceramika, szkło, plastyk, beton.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Строителни материали се използват в строителния бранш за създаване на сгради и съоръжения. Те могат да бъдат физически: дърво, лайм, коноп, целулоза, вълна и синтетичен: стомана, мазилка, керамика, стъкло, пластмаса, бетон.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Rzemieślnik który pracuje z kamieniem, cegłami, beton. Masoneria jest powszechnie używana na ściany budynków, mury oporowe i pomniki.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Един майстор, който работи с камък, Тухла, бетон. Зидария е често използван за стените на сгради, подпорни стени и паметници

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Akt ochrony coś w otaczających go z materiału, który zmniejsza lub uniemożliwia transmisji dźwięku, ciepła lub energii elektrycznej. Materiał do tego celu.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Закон за защита на нещо като го обгражда с материал, който намалява или предотвратява предаването на звука или топлина или електричество. Материал за тази цел.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Rama która popiera drzwi lub okno (rama okienna).

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

рамката, която поддържа врата или прозорец (рамката на прозореца).

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Przyznaczone lub przystosowane do działania lub użytkowania.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Разработени или адаптирани към функция или употреба.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Strona budynku która jest widziana jako pierwsza, lub ogólnie z boku budynku.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

От страна на сграда, която се вижда на първо място, или по принцип страна на сградата.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Nie pozwala wodzie płynąc i wypłynąc, co zapobiega wyciekom.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Които не позволяват на водата да па в и извън, които предотвратяват течове.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

[pr]: znajdujące się w lub nadające się do znajdujące się na zewnątrz lub poza z budynku # [n] [n]: regionu, który jest poza coś

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

[прил]: разположено в или подходящ за открито или извън сградата # [n] [n]: региона, който е извън нещо

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Dodanie budynku jest częścią budynku (pomieszczenia jednego lub więcej), który został dodany do istniejącego i oryginalny budynek.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Една сграда допълнение е част от сграда (една стая или повече), който е бил добавен към съществуващите и оригиналната сграда.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

To czytuje powiadane budynku, środowiska i krajobrazu, że istnieje, jest obecnie i że architekta ma zajmować się.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Тя се казва на една сграда, среда или пейзаж, който съществува, е в момента присъства и че архитект трябва да се справят с.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Powłoka jest obejmujące, stosowany do powierzchni obiektu, zwykle zwany podłoża. w wielu przypadkach powłoki są stosowane do poprawy właściwości powierzchni podłoża, takich jak wygląd, przyczepności, Mokre zdolność, odporności na korozję, zużycie oporu i szkicowniku odporności.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Покритието е обвивка, която е приложена към повърхността на даден обект, обикновено се нарича субстрат. В много случаи се нанасят се подобри свойства на повърхността на субстрата, като външен вид, сцепление, мокро-способност, устойчивост на корозия, износоустойчивост и устойчивост на надраскване.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Oświetlenie jest zamierzonego stosowania światła do osiągnięcia niektórych estetycznych lub praktycznego skutku. Oświetlenia obejmuje wykorzystanie zarówno sztuczne źródła światła, takich jak światła i naturalnego oświetlenia wnętrza od światła dziennego.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Осветлението е съзнателното прилагане на светлина да се постигне някои естетически или практически ефект. Осветление включва използването на двете изкуствени източници на светлина като лампи и естествено осветление на интериора от дневна светлина.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Używane do odwoływania się do towarów za przeciwnikowi minimalne lub nie szkody dla środowiska.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Използва за обозначаване на стоките, смята да нанесе минимален или никакъв вреда върху околната среда.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

W wielu budynkach krajowych i przemysłowych kęsiska, obsługiwane w Fundacji lub bezpośrednio na ziemi pod jest używany do skonstruowania parterze budynku

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

В много промишлени и битови сгради плоча, подкрепени върху основите или директно върху подпочва, се използва за изграждане на приземния етаж на една сграда

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Bocznica jest zewnętrznej powłoki lub okładziny House oznaczało pakowalni wody i ochrony przed skutkami pogody. Na budynku, że używa siding, może działać jako kluczowy element estetyczne piękno struktury i bezpośrednio wpływają na jej wartość właściwości.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Сайдинг е външната обвивка или облицовката на една къща, предназначени да хвърли вода и защита от влиянието на времето. На една сграда, която използва сайдинг, той може да действа като ключов елемент в естетическата красота на структурата и пряко влияят върху неговата стойност на свойство.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Łupek jest szczegółowymi, foliated i jednorodnych rocka facje pochodzące z oryginalnego łupków typ skały osadowe składający się z gliny lub popiół wulkaniczny przez węgiel regionalnych Metamorfizm.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Slate е фин, foliated, хомогенни Метаморфни скали, получени от оригиналния шисти-тип Седиментна скала, съставена от глина или вулканична пепел чрез нисък клас метаморфизъм регионални.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

[PR] położony w lub nadające się do wewnątrz budynku [n] wewnętrznej lub zamkniętych powierzchni coś

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

[прил] разположена във или подходящ за вътре в сграда [n] вътрешната или затворена повърхност на нещо

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Meble, narzędzia, które ułatwiają pomieszczenie lub innym obszarze gotowy do zajmowania.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Обзавеждане, средствата, които правят една стая или друга област, готова за нанасяне.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Zwycięzcy konkursu architektury pobiera do służby do zrealizowania projektu architektonicznego.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Победителят от архитектурен конкурс получава поръчано да реализира един архитектурен проект.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Akt roboczych formularz czegoś (jak poprzez szkic lub konspektu lub plan).

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Актът на работа под формата на нещо (както чрез скица или структура или план).

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Pracę z piece, aby podjęte lub usiłowanie. w architekturze projektu jest używany do określenia realizacji budynku.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Всяка част от работата, която се извършва или опит. В архитектура проект се използва за наименования на реализацията на една сграда.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Proces Planowanie, organizację, personel, kierowanie i kontrolowanie produkcji budynku.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Процесът на планиране, организиране, персонал, ръководят и контролират производството на една сграда.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Formalne organizacji architektów, których celem jest informowanie i pisanie tekstów, które regulują zawodu.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Професионална организация на архитектите, чиято цел е да информира и да напише текстове, които уреждат професията.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Engenier, organizującą cechy krajobrazu lub ogród atrakcyjnie. On dostosowuje krajobrazu zgodnie z historii obszaru, istniejących budynków, celem obszaru.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Инженер, който организира характеристики на ландшафта или градина атрактивно. Той побира пейзаж според историята на областта, съществуващите сгради, целта на района.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Engenier odpowiedzialną za planowanie miasta, który jest uaktualnienie transporty, życia, mieszkania od miasta.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Инженер в такси с планиране на града, който е надстройка транспорт, живот, за жилищно настаняване на един град.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

1. odnoszące się do obszarów wiejskich 2. życia charakterystyczne dla rolnictwa lub życia na wsi lub w

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

1. отнасящи се до селски райони 2. живеещи в или характеристика на селския живот на земеделието

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

1. Ulepszanie poprzez odnawianie. 2. Przywrócenie do dawnego dobrego stanu.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

1 Акт за подобряване чрез подновяване и възстановяване на 2. Състоянието на възстановена до бившия си добро състояние.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Każdy obiekt dużych zamontowane na stałe do powierzchni ziemi lub w jej orbity, o konstrukcji i rozmieszczenie jej części. Może być budynki i konstrukcje nonbuilding i syntetycznych lub dokonać zwierząt.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Всеки голям обект, трайно закрепени към повърхността на земята или в неговата орбита, в резултат на строителството и подреждането на неговите части. Може да има сгради и nonbuilding съоръжения и от човека или животните направени.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Wykopów ziemi, jak w inżynierii budownictwa, który składa się w usuwaniu ziemi z miejscem pochylone w celu uczynienia podstawy płaskiej i poziomej.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Разкопките на земята, както и инженерно строителство, което се състои в премахване на земята от наклонен място за да направят равен и хоризонтален земята.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Wymiana zatęchłego powietrza na świerze w zamkniętym pomieszczeniu. Mechaniczny systemw budynku dostarczający swieże powietrze.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Актът на предоставяне на свеж въздух и да се отървем от мръсен въздух, около затворено пространство. Механична система в една сграда, която осигурява свеж въздух.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Celem wysiłków w celu zmniejszenia ilości energii wymaga się dostarczenia produktów i usług: koniec lokalnych przyjazny materiału, projektu ścisła budynku, włącznie z efektywności energetycznej windows, szczelnie zapieczętowanej drzwi, dodatkowe izolacji termicznej ścian i dachu, wentylacji, piwnicy płaty i fundacje można zmniejszyć straty ciepła.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Целта на усилията за намаляване на количеството енергия, необходимо за предоставяне на продукти и услуги: локална крайна екологичен материал, здраво строителство дизайн, включително енергийно ефективни прозорци, добре затворени врати, допълнителна топлоизолация на стени и покрив, вентилация, сутерен плочи и основи може да намали загубата на топлина.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

stop żelaza z węglem plastycznie obrobiony i obrabialny cieplnie o zawartości węgla nieprzekraczającej 2,11%, co odpowiada granicznej rozpuszczalności węgla w żelazie (dla stali stopowych zawartość węgla może być dużo wyższa). Węgiel w stali najczęściej występuje w postaci perlitu płytkowego. Niekiedy jednak, szczególnie przy większych zawartościach węgla cementyt, występuje w postaci kulkowej w otoczeniu ziaren ferrytu.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Стомана е сплав, която се състои предимно от желязо и въглерод.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Rekord dotyczących własności, posiadania lub innych praw w kraju związkowego do dostarczenia dowodów tytułu, ułatwienie transakcji i zapobiegające bezprawny zbyt, zwykle edytowane przez agencję rządową lub departament.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Запис, относно собствеността, владението или други права в земя да представят доказателства за заглавие, улесняват транзакции и за предотвратяване на неправомерно разпореждане, обикновено редактирани от правителствена агенция или отдел.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Konstruktor wyspecjalizowanych w podejmowaniu dachów, footings i zewnętrzną skórką wodoodporne, jak znaleźć na najbardziej krajowych architektury.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Строител, специализирана в изработването на покриви, фундаменти и външната кожа, устойчив на атмосферни влияния, като намери на най-вътрешния архитектура.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Stolarz (konstruktora) jest wykwalifikowanych craftsperson, który wykonuje stolarskiego. Stolarzy pracy z drewna do skonstruowania, instalacji i utrzymania budynków, meble i inne obiekty. Pracy może obejmować ręczne pracy i pracy na zewnątrz.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Дърводелец (строител) е квалифицирана занаятчия, който извършва дърводелство. Дърводелци работа с дървен материал за изграждане, инсталиране и поддръжка на сгради, мебели и други предмети. Работата може да включва ръчен труд и работят на открито.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Konkurs na jakas Nagroda, cześć, lub korzyści. W budownictwie konkurs architektoniczny jest konkurs architektów aby uzyskać nagrodę dla pracy koncepcyjnej lub nakazu do budynku.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Конкурс за някаква награда, отличие или привилегия. В сферата на строителството, архитектурен конкурс е такъв между архитекти, които се състезават за награда за архитектурен проект или за поръчка за строителството на сграда.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Drewno jest produktem drzew, a czasem innych roślin włóknistych, używane do celów budowlanych, kiedy wyciąć lub do drewna i drewna, deski, deski i podobnych materiałów.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Дървения материал е продукт получаван от дървета и понякога други влакнести растения, който се използва за строителни цели, след като бъде нарязан или пресован под формата на трупи, греди, дъски и други подобни материали.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Beton jest wykonane z kombinacji agregacji i spoiwa takich jak cement materiałów budowlanych.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Бетонът е съставен материал, който се произвежда от комбинацията на запълнител и на спойка като бетон.

Domain: Architecture; Branża/dziedzina: Architecture contemporaine

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Publikuj  
Other Blossarys