ホーム > 製品カテゴリ > 言語; 翻訳＆ローカリゼーション > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

産業: 言語; 翻訳＆ローカリゼーション

新しい用語の追加

Contributors in 翻訳

Become a Contributors

Translation

簡単です

言語; 翻訳

者は、委員会の翻訳は、翻訳が必要です、目的に関する仕様。

翻訳借用

言語; 翻訳

Whereby ソース言語項目の個々の要素文字通りターゲット言語と同等（Ministère des の財政-財務省など) を変換するプロセス。

キヤノン

言語; 翻訳

テキストまたはテキストの特定のコミュニティ、学校と大学のカリキュラムの必須の読書の遺産の一部。

補償

言語; 翻訳

翻訳対象テキストの同じまたは他のポイントでの利得との重要なソーステキスト機能の損失をすることを目的とする調整技術を使用しました。ターゲットテキストの生活を復元シュタイナー (1998 年の 1975年) 解釈学的運動の 4 番目の部分を ...

componential 解析

言語; 翻訳

ひとつの語彙項目の基本的な意味のコンポーネントに分割します。

わかりやすさ

言語; 翻訳

アクセシビリティ、ソーステキストを効率的、効果的かつ適切に意味を伝えるにターゲットテキストの透明度。翻訳は、翻訳者を支援するためにコンピューター用語銀行などと翻訳メモリツールに使用される ...

shift

言語; 翻訳

シフトがソーステキスト要素は、予想されるターゲット言語特派員から異なるターゲット言語要素でレンダリングされる場合に発生すると (例えば場合英語開発自営女性労働者協会ではなくフランス語下ごしらえによって変換されます)。シフトにすべてのレベルでは、発生することができますテキスト、ジャンル談話など。も tertium comparationis を参照してください。 ...

Featured User

ピックアップされたグロッサリ

Gdelgado

0

用語

13

グロッサリ

2

フォロワー

Rum

カテゴリ: Food 2

11 用語

Silentchapel

0

用語

95

グロッサリ

10

フォロワー

Eastern Christian Ranks

カテゴリ: 地域 2

20 用語